سياسة الخصوصية
تاريخ السريان: 1 سبتمبر 2026
آخر تحديث: 1 سبتمبر 2026
1. النطاق
توضّح سياسة الخصوصية هذه كيف تتعامل ALILOU Digital («نحن») مع المعلومات فيما يتعلق بتطبيق DOVENA للجوال على iPhone وiPad وApple Watch وودجات الشاشة الرئيسية («DOVENA» أو «التطبيق»)، والموقع على https://dovena.app («الموقع»).
DOVENA نظام شخصي للالتزام. لا يتطلب إنشاء حساب، ولا يشغّل قاعدة بيانات سحابية لالتزاماتك أو أهدافك أو تقدّمك.
2. المعلومات المخزّنة على جهازك
المحتوى الذي تنشئه في DOVENA يُخزَّن محلياً على جهازك باستخدام إطار SwiftData من Apple. حسب استخدامك، قد يشمل ذلك أسماء الالتزامات وإعداداتها، الجداول، تفضيلات التذكير، سجلات الإنجاز والتقدّم، الأهداف، الملاحظات، تفضيلات اللغة والمظهر، وحالة التطبيق ذات الصلة.
بما أن هذه المعلومات تبقى على جهازك تحت سيطرتك، فإننا لا نستلم ولا نستضيف نسخة من بيانات التزاماتك على خوادم DOVENA.
3. لا حساب؛ لا ملف DOVENA
DOVENA لا يتطلب تسجيلاً أو تسجيل دخول أو حساب DOVENA. لا نحتفظ بملفات مستخدم مرتبطة بالتزاماتك أو أهدافك.
4. الإشعارات
إذا فعّلت التذكيرات، تطلب DOVENA الإذن لجدولة إشعارات محلية عبر أطر Apple النظامية. يُولَّد محتوى الإشعار على جهازك وفق إعدادات التزاماتك. لا نرسل إشعارات push من خوادم DOVENA.
5. Apple Watch والودجات
قد تزامن DOVENA لقطات بيانات بين تطبيق iPhone وتطبيق Apple Watch وودجات الشاشة الرئيسية عبر خدمات Apple مثل Watch Connectivity وحاويات App Group المشتركة. يبقى خطوتك اليوم والتقدّم والواجهة متسقة عبر أجهزتك.
تتم هذه المزامنة بين أجهزتك ومكوّنات DOVENA عليها. ليست خدمة مزامنة سحابية من DOVENA.
6. التحليلات
DOVENA لا تدمج SDK تحليلات أو إعلانات من طرف ثالث. واجهات التحليلات داخل التطبيق لا ترسل أي بيانات — لا تُرسَل الأحداث إلى مزوّدي تحليلات خارجيين.
لا نستخدم التطبيق لبناء ملفات إعلانية أو تتبّعك عبر تطبيقات أو مواقع شركات أخرى.
7. المشتريات داخل التطبيق
خيارات DOVENA Premium، التي قد تشمل اشتراكات متجددة تلقائياً و— حيث تُعرض — شراء مدى الحياة لمرة واحدة، تُعالَج عبر Apple بـ StoreKit. لا نستلم تفاصيل بطاقة الدفع الكاملة.
توفر Apple إشارات الشراء والاستحقاق اللازمة لفتح ميزات Premium التي اشتريتها. يمكنك استعادة المشتريات المؤهلة عبر «استعادة المشتريات»، وإدارة الاشتراكات أو إلغاءها في إعدادات اشتراك Apple ID.
8. الموقع والسجلات التقنية
عند زيارة https://dovena.app، قد يجمع مزوّد الاستضافة معلومات تقنية قياسية مثل عنوان IP ونوع المتصفّح وURL المطلوب والطوابع الزمنية. تُستخدم هذه السجلات للأمان والموثوقية ومنع إساءة الاستخدام.
لا نستخدم SDK إعلانات أو تحليلات تسويقية من طرف ثالث على الموقع افتراضياً.
9. التواصل والدعم
إذا راسلت support@dovena.app، نستلم محتوى رسالتك وعنوان بريدك للرد. نستخدم هذه المعلومات فقط لتقديم الدعم أو معالجة طلبك.
10. لا بيع للمعلومات الشخصية؛ لا إعلانات
لا نبيع معلوماتك الشخصية. DOVENA لا تتضمن إعلانات طرف ثالث في التطبيق. لا نستخدم تتبّعاً عبر التطبيقات لأغراض إعلانية.
11. الاحتفاظ بالبيانات
تبقى بيانات DOVENA المحلية على جهازك حتى تحذف التزامات أو أهدافاً فردية، أو تعيد ضبط بيانات التطبيق، أو تزيل التطبيق. تُحفظ سجلات الموقع التقنية لدى مزوّد الاستضافة وفق ممارساته التشغيلية لفترة محدودة. تُحفظ رسائل الدعم ما دام ذلك لازماً لحل طلبك والوفاء بالالتزامات التجارية أو القانونية المشروعة.
12. حذف البيانات
يمكنك حذف التزامات وأهداف فردية في التطبيق، أو إزالة DOVENA من جهازك لحذف مخزن SwiftData المحلي لتلك التثبيت. راجع https://dovena.app/delete-data للخطوات العملية.
إزالة التطبيق لا تحذف بالضرورة نسخاً قد توجد في نسخ Apple الاحتياطية التي تديرها Apple بشكل مستقل.
13. خصوصية الأطفال
DOVENA غير موجّه للأطفال دون 13 سنة (أو الحد الأدنى للسن في نطاقك القضائي). لا نجمع عن قصد معلومات شخصية من الأطفال عبر حسابات DOVENA، لأن DOVENA لا يستخدم حسابات.
14. الأمان
نتخذ تدابير معقولة تناسب تطبيقاً محلياً أولاً وموقعاً تسويقياً ثابتاً. لا توجد طريقة تخزين أو نقل إلكتروني آمنة بالكامل، ولا يمكننا ضمان أمان مطلق.
15. المستخدمون الدوليون
يمكن الوصول إلى DOVENA والموقع من دول مختلفة. تبقى بيانات الجهاز المحلية على جهازك. قد يشمل استضافة الموقع والدعم عبر البريد معالجة في مواقع يعمل فيها مزوّدونا.
16. التغييرات
قد نحدّث سياسة الخصوصية من وقت لآخر. يتغيّر تاريخ السريان أعلاه عند التحديث. الاستمرار في استخدام DOVENA أو الموقع بعد التحديث يعني إقرارك بالسياسة المحدّثة.
17. التواصل
أسئلة الخصوصية: support@dovena.app
الشركة: ALILOU Digital
المطوّر: ALILOU Karim
الموقع: https://dovena.app